Þýðing af "svarar ekki" til Ungverska


Hvernig á að nota "svarar ekki" í setningum:

Þá æpa menn - en hann svarar ekki - undan drambsemi hinna vondu.
Akkor azután kiálthatnak, de õ nem felel a gonoszok kevélysége miatt;
En ūú ert ekki viđ og svarar ekki.
De ezek szerint... nem vagy otthon
Ég hef oft reynt ađ hringja í hann en hann svarar ekki.
Többször kerestem, de sose hívott vissza.
Engar fréttir af skemmdum á spítölum en neyđarlínan svarar ekki.
Mike, figyelj. Még nem érkezett hír egy kórházból sem, de a 911-es segélyvonal süket.
"Hvađ á ég ađ gera viđ byssuna?" Hann svarar ekki.
"Mit akarsz, mit csináljak a puskával?" De ő nem mondja meg.
Hann svarar ekki í símann og á ađ vera kominn heim.
Nem veszi fel a mobilját és otthon kéne már lennie. Alex jól van.
Hann svarar ekki ūegar viđ bönkum á dyrnar hjá honum og ūađ sem ég hef komist næst honum var ūegar ég sá hann á torginu og elti hann.
Ajtót sem nyit, ha a szobájában keressük. És mikor utoljára láttam, végig kellett kergetnem a Harvard téren.
Ef ūú svarar ekki tífalt éta ūeir ūig lifandi.
Ha nem adja vissza tízszeresen, megeszik élve.
Ūú svarar ekki símanum, hringir ekki.
Nem veszed fel a telefont, nem hívsz.
Ef hann svarar ekki er eitthvađ ađ.
Valami gáz van, ha nem felel!
Og hann svarar: "Ekki ūar sem ūú varst."
Erre ő: "Nem az, hogy te hol voltál?"
Ūú mætir ekki í tíma, ūú svarar ekki símtölunum frá mér.
Nem voltál iskolában, nem veszed fel a telefont...
Jill svarar ekki símhringingum frá gömlum kærustum.
Jill nem áll szóba a volt pasijaival.
Ūú svarar ekki símanum, en ég er hér og langar bara ađ hitta ūig.
Itt vagyok. Látni akarlak. Rosewell Hotel 210.
Ūar sem ūú svarar ekki símtölum mínum reikna ég međ ađ ūú hafir ekki áhuga á ađ verja meiri tíma međ mér, sem er í lagi.
Mivel nem válaszolsz a hívásaimra, gondolom, nem szeretnél több időt tölteni velem. Semmi baj.
Ūví ef ūú svarar ekki fyrir ūig verđurđu seld fyrir pakka af Camel og hlaup.
De a nagyujjam három csaj seggében járt. Húzd ki a fejed a seggedből. Befejezted mára?
Ég gerđi ūađ, Dani, en ūú svarar ekki í símann.
Hívtalak, Dani, de nem vetted fel.
Fyrirgefđu ađ ég kem bara en hann svarar ekki símtölunum.
Bocs, hogy csak így beállítok, de nem válaszolt a hívásaimra, szóval...
Við tölum um að þú svarar ekki símanum.
Újabban nem veszed fel a telefont?
Hún svarar ekki og aðrir veitendur virðast ekki geta skarast í leikinn.
Nem válaszol, és a többi lakó képtelen feltartóztatni.
En með hvert lyf er til fólk sem svarar ekki.
Minden drog esetében azonban vannak olyan emberek, akik nem reagálnak.
Ef þú svarar ekki samskiptum frá okkur varðandi þjónustu innan tveggja daga munum við halda áfram með upplýsingarnar sem við höfum fengið frá þér eða hættum við umsóknarþjónustuna ef við getum ekki haldið áfram.
Ha két napon belül nem válaszol a megkereséseinkre, akkor a korábban megadott információk alapján haladunk tovább, illetve töröljük a kérelmet, ha nem tudunk továbblépni.
2, hýsingarvalmyndin er venjuleg, utanaðkomandi merki svarar ekki
2, az állomásmenü működése normális, a külsõ jel nem reagál
Þegar mælirinn svarar ekki er ekki hægt að slökkva á honum.
Ha a fogyasztásmérő nem reagál, azt nem lehet kikapcsolni.
Að hafa síma (eða líklega snjallsíminn) svarar ekki, sennilega er það hávaði sem mun ekki hætta fyrr en rafhlöðurnar, sem ekki er hægt að fjarlægja, rennur út af krafti?...
Ha egy telefon (vagy valószínűleg okostelefon) nem reagál, valószínűleg olyan zajt fog okozni, amely nem áll le, amíg a nem cserélhető akkumulátor lemerül....
20 Ég hrópa til þín, en þú svarar ekki, ég stend þarna, en þú starir á mig.
20 Kiáltok hozzád, de nem felelsz; megállok és [csak] nézel reám!
3 "Guð minn!" hrópa ég um daga, en þú svarar ekki, og um nætur, en ég finn enga fró.
Hívlak nappal, de nem válaszolsz, éjszaka is, de nem tudok elcsendesedni.
Ég hrópa til þín, en þú svarar ekki, ég stend þarna, en þú starir á mig.
áltok hozzád, de nem felelsz; megállok és [csak] nézel reám!
0.76073908805847s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?